"Plätze der Begegnung"

Übersicht der Spielplätze in Terlan, Siebeneich und Vilpian

Liebe Terlanerinnen und Terlaner!

Für die Entwicklung unserer Kinder ist es wichtig, dass sie sich bewegen, dass sie laufen, spielen, springen und sich mit anderen Kindern in der freien Natur treffen. Wenn Sie sich als Eltern dabei kennen lernen und gemütlich austauschen, fördert dies die Qualität unseres Zusammenlebens.
Die Gemeindeverwaltung Terlan hat in den letzten Jahren eine Reihe von Spielplätzen neu errichtet und ausgebaut. Um allen Bürgerinnen und Bürgern aufzuzeigen, wo die Spielplätze sind, welcher Spielplatz für sie in Frage kommt und wie man diesen erreicht, haben wir für Sie diesen Spielplatzführer erstellt.
Wir wünschen allen viel Freude beim Spielen und ein fröhliches Beisammensein!

Klaus Runer
Bürgermeister

Inge Clementi
Referentin

Spielplatzführer

03.06.2009