Auch in der GemeindeApp Gem2Go Südtirol steht dieser Inhalt zur Verfügung.

Amtstafel

Beschlüsse

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
397/2026 14.07.2026 Öffentliche Arbeiten - Ausschreibungsabgaben an die Staatliche Behörde für Antikorruption (ANAC): Ausgabenverpflichtung Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Öffentliche Arbeiten - Ausschreibungsabgaben an die Staatliche Behörde für Antikorruption (ANAC): Ausgabenverpflichtung
396/2026 14.07.2026 Schulausspeisung in Terlan für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Tribus KG d. Lanz Wilfried & Co.: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B80153EB88 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Schulausspeisung in Terlan für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Tribus KG d. Lanz Wilfried & Co.:  Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B80153EB88
395/2026 14.07.2026 Schulausspeisung in Vilpian für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B801574819 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Schulausspeisung in Vilpian für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan:  Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B801574819
394/2026 14.07.2026 Nutzung des Raiffeisenhauses für die Schulausspeisung Schuljahr 2025/2026 - 1. und 2. Semester: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B82055D508 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Nutzung des Raiffeisenhauses für die Schulausspeisung Schuljahr 2025/2026 -  1. und 2. Semester:  Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B82055D508
393/2026 14.07.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung von Fleisch- und Wurstwaren bis zum 30.06.2026: Vergabe des Auftrages an die Metzgerei Nigg Stefan & Co. KG: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: BA0B9DF745 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung von Fleisch- und Wurstwaren bis zum 30.06.2026: Vergabe des Auftrages an die Metzgerei Nigg Stefan & Co. KG:  Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: BA0B9DF745
392/2026 14.07.2026 Grundschule Vilpian - Ausbesserungsarbeiten/Malerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Reiner ChristianCIG: BC677BC010 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Grundschule Vilpian - Ausbesserungsarbeiten/Malerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Reiner ChristianCIG: BC677BC010
391/2026 14.07.2026 Altes Rathaus - Austausch der Sanitäranlagen: Vergabe des Auftrages an die Firma Lanznaster des Lanznaster DietrichCIG: BC676D83E8 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Altes Rathaus - Austausch der Sanitäranlagen: Vergabe des Auftrages an die Firma Lanznaster des Lanznaster DietrichCIG: BC676D83E8
390/2026 14.07.2026 Endgültige Festsetzung der Enteignungsentschädigungen gemäß Art. 3 und Einleitung des Verfahrens im Sinne des Art. 16 L.G. Nr. 10 vom 15.04.1991 für den Bau eines Fahrradweges in der Bahnhofstraße in SiebeneichG.p. 1965/1, G.p. 1959/2, G.p. 1935/1, G.p. 1934, G.p. 1922, G.p. 1936/2, B.p. 271/1, B.p. 271/2, B.p. 270, B.p. 1445 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Endgültige Festsetzung der Enteignungsentschädigungen gemäß Art. 3 und Einleitung des Verfahrens im Sinne des Art. 16 L.G. Nr. 10 vom 15.04.1991  für den Bau eines Fahrradweges in der Bahnhofstraße in SiebeneichG.p. 1965/1, G.p. 1959/2, G.p. 1935/1, G.p. 1934, G.p. 1922, G.p. 1936/2, B.p. 271/1, B.p. 271/2, B.p. 270, B.p. 1445 Anlagen
389/2026 14.07.2026 Personal: Gewährung eines unbezahlten Wartestandes an die Bedienstete mit Matr. Nr. 73 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Personal: Gewährung eines unbezahlten Wartestandes an die Bedienstete mit Matr. Nr. 73
388/2026 14.07.2026 Personal: Ermächtigung des Bediensteten mit Matr. Nr. 1136 für die Tätigkeit als Mitglied des Verwaltungsrates der Raiffeisenkase Marling Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Personal: Ermächtigung des Bediensteten mit Matr. Nr. 1136  für die Tätigkeit als Mitglied des Verwaltungsrates der Raiffeisenkase Marling
387/2026 14.07.2026 Überprüfung der ordnungsgemäßen Führung der Wählerkartei - Juli 2026 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Überprüfung der ordnungsgemäßen Führung der Wählerkartei - Juli 2026
386/2026 14.07.2026 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.04.2026 bis 30.06.2026 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.04.2026 bis 30.06.2026 Anlagen
385/2026 14.07.2026 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariats- und Beurkundungsgebühren u.Ä. (eingehoben im Zeitraum 01.04.2026 bis zum 30.06.2026) Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariats- und  Beurkundungsgebühren u.Ä. (eingehoben im Zeitraum  01.04.2026 bis zum 30.06.2026)

Entscheide

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
98/2026 15.07.2026 Gemeindegebäude - W-LAN Antennen: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: BC676B67D8 15.07.2026 25.07.2026 Gemeindegebäude - W-LAN Antennen: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: BC676B67D8
97/2026 15.07.2026 Schaltung einer Todesanzeige: Beauftragung der Firma Athesia Druck GmbHCIG: BC676892B7 15.07.2026 25.07.2026 Schaltung einer Todesanzeige: Beauftragung der Firma Athesia Druck GmbHCIG: BC676892B7
96/2026 14.07.2026 Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Vollzeitstelle als Verwaltungsassistent/in, 6. Funktionsebene Bewerbung der Stellenausschreibung über soziale Medien: Beauftragung der Firma Classified Media GmbHCIG: BC62C2F75B 14.07.2026 24.07.2026 Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Vollzeitstelle als Verwaltungsassistent/in, 6. Funktionsebene  Bewerbung der Stellenausschreibung über soziale Medien: Beauftragung der Firma Classified Media GmbHCIG: BC62C2F75B

Dekrete

Es gibt keine Dokumente

Liste Baugenehmigungen/Baukonzessionen

Es gibt keine Dokumente

Anordnungen

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
11260/2026 30.06.2026 Hinterlegungsanzeige 10.07.2026 24.07.2026 Hinterlegungsanzeige
63/2026 20.07.2026 Grabungsarbeiten Südtirolgas - S.Schwarz Str. 20.07.2026 30.07.2026 Grabungsarbeiten Südtirolgas - S.Schwarz Str.
61/2026 15.07.2026 Grabungsarbeiten Jakobistrasse Geotubi- Einbahnregelung 19.07.2026 28.07.2026 Grabungsarbeiten Jakobistrasse Geotubi- Einbahnregelung
60/2026 15.07.2026 Umbauarbeiten St. Peter Weg- Strassensperre Kran 15.07.2026 25.07.2026 Umbauarbeiten St. Peter Weg- Strassensperre Kran
58/2026 14.07.2026 Verfügung des Bürgermeisters - Zuweisung von Gästebetten auf Gemeindeebene - 3. Maßnahme 14.07.2026 25.07.2026 Verfügung des Bürgermeisters - Zuweisung von Gästebetten auf Gemeindeebene - 3. Maßnahme
57/2026 08.07.2026 Steinschlag Maultaschpromenade Schließung des Wanderweges 08.07.2026 30.09.2026 Steinschlag Maultaschpromenade Schließung des Wanderweges
53/2026 19.06.2026 Einbahnregelung LS165/ Pater Romedius Weg- Telco 19.06.2026 30.07.2026 Einbahnregelung LS165/ Pater Romedius Weg- Telco
51/2026 15.06.2026 Sparkasse-Filialenumbau Schließung des Parkplatzes vor der Sparkasse auf dem Karl-Atz-Platz 15.06.2026 30.11.2026 Sparkasse-Filialenumbau Schließung des Parkplatzes vor der Sparkasse auf dem Karl-Atz-Platz
42/2026 15.05.2026 Schliessung Maultaschpromenade und alten Montiglerweg- Steinschlag 15.05.2026 31.07.2026 Schliessung Maultaschpromenade und alten Montiglerweg- Steinschlag
27/2026 08.04.2026 Verkehrsregelung im Gemeindegebiet: Installation einer künstlichen Bodenschwelle in der Brauereistraße 08.04.2026 31.03.2027 Verkehrsregelung im Gemeindegebiet: Installation einer künstlichen Bodenschwelle in der Brauereistraße
24/2026 30.03.2026 Arbeiten in die Brauereistrasse Parkverbot 30.03.2026 31.08.2026 Arbeiten in die Brauereistrasse Parkverbot
9/2026 21.01.2026 Verkehrsregelung im Gemeindegebiet 21.01.2026 31.12.2026 Verkehrsregelung im Gemeindegebiet

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung

Im Sinne der Art. 53 und Art. 60 des L.G. 9/2018

Hinweis: Aussetzung der Veröffentlichungs- und Hinterlegungsfristen im Sinne der Dringlichkeitsmaßnahme des Landeshauptmanns Nr. 14/2020

Für die vor dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, ist ab 9. März 2020 die Frist ausgesetzt und sie beginnt ab 1. Juni 2020 wieder zu laufen. In anderen Worten, es zählen die Tage ab dem Tag der Veröffentlichung bzw. Hinterlegung bis einschließlich 8. März 2020, die Frist wird dann ausgesetzt und läuft dann ab 1. Juni 2020 wieder weiter.

Für die ab dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, beginnt die gesetzlich vorgesehene Frist für die Einreichung der Stellungnahmen und Vorschläge erst ab 1. Juni 2020 zu laufen.

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung (Südtiroler Bürgernetz)

Verfahren auf Initiative der Gemeinden und der Landesverwaltung (laufende und mit abgelaufener Veröffentlichungsfrist)

Nr.DatumBeschreibungOnline VonOnline BisDok.Anlagen
384/202607.07.2026Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone C4 "Bautechnik" auf den Gp. 2842, 2843 und 2844 in K.G. Terlan13.07.202611.08.2026Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone C4 Anlagen
354/202623.06.2026Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes Wohnbauzone B3 in Siebeneich auf den B.p. 380, 270, 267, 1361 und G.p. 1945/1 in K.G. Terlan30.06.202628.08.2026Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes Wohnbauzone B3 in Siebeneich auf den B.p. 380, 270, 267, 1361 und G.p. 1945/1 in K.G. TerlanAnlagen

Standesamt - Eheaufgebote

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
17/2026 17.07.2026 Eheaufgebot GIETL Alex - von DELLEMANN Greta 17.07.2026 29.07.2026 Eheaufgebot GIETL Alex - von DELLEMANN Greta

Andere Dokumente

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
11977/2026 14.07.2026 Hinterlegungsanzeige 14.07.2026 22.07.2026 Hinterlegungsanzeige
11976/2026 13.07.2026 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten_ Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich_EFRE5015 14.07.2026 12.08.2026 Bekanntmachung an die Anspruchsberechtigten_ Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich_EFRE5015
11078/2026 26.06.2026 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als spezialisierte/r Arbeiter/in-Elektriker/in (4. Funktionsebene), Vollzeit 01.07.2026 29.07.2026 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als spezialisierte/r Arbeiter/in-Elektriker/in (4. Funktionsebene), Vollzeit
11077/2026 26.06.2026 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene), Vollzeit 01.07.2026 29.07.2026 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in  (6. Funktionsebene), Vollzeit
9978/2026 29.05.2026 Bekanntmachung der Anspruchsberechtigten "Bau eines Radweges im Andrianerweg" 29.05.2026 27.07.2026 Bekanntmachung der Anspruchsberechtigten

Freie Stellen im öffentlichen Dienst

Wettbewerbe, Abteilung Arbeit (Südtiroler Bürgernetz)

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Um digital signierte Dokumente mit der Endung p7m öffnen zu können, bitte DiKe herunterladen und installieren. (Hilfe)
Um digital signierte Dokumente mit der Endung PDF öffnen zu können, bitte Adobe Reader X oder neues herunterladen und installieren.